1.Contrary to what you often hear, the large deficit the federal government is running right now isn't the result of runaway spending growth.
与您被经常灌输的相反，目前联邦政府出现的巨额赤字并不是失控的支出增长造成的。
2.Though the U. S. is still burdened with a large deficit, officials argue that its ambitious stimulus program has helped spur growth.
尽管美国仍背负着巨额赤字，官员们却说，美国规模宏大的刺激计划帮助推动了增长。
3.China has a big trade surplus with the United States and the European Union but a large deficit with its Asian neighbors.
中国与美国和欧盟有巨大贸易盈余，但与亚洲邻国有巨大赤字。
4.The absence of cheap money could also remind Washington that it needs China's savings to help fund its large deficit.
缺乏廉价资金同样提醒华盛顿，其需要中国的储蓄来帮助为巨额赤字融资。
5.The Ministry of Finance may have dipped into various stabilization funds to avoid the appearance of running a large deficit.
财政部可能已经动用了各种的稳定性资金来掩盖出现大额赤字的现象。
6.The deep recession and current fiscal policy have produced a large deficit and no sign the flow of red ink will cease any time soon.
深重的危机和如今的财政政策造就了巨大的财政赤字并且这种危险的趋势没有任何即将停止的征兆。
7.Nevertheless, a large deficit does mean that an economy and its currency may struggle if foreign-capital inflows suddenly dry up.
然而，巨大的赤字意味着如果外国资本流入突然撤离，该经济体和它的货币可能要艰难挣扎。
8.The large deficit countries within the eurozone must reduce their imbalances.
欧元区内部的巨额赤字国家必须减少其失衡。
9.Large deficit can result in a disturbing effect on a country's national economy.
巨额逆差会对一国的国民经济产生不利的影响。
10.Mr Bernanke said large deficit-funded actions to fight the crisis were "necessary and appropriate" .
伯南克表示，为抵御危机而采取的巨额赤字投资措施是“必要的和适当的”。